امرأة من شاندونغ تتوفى أثناء اضطهاد الفالون غونغ

(Minghui.org)

الاسم: تشانغ جينغ
الاسم الصّيني: 张静
الجنس: أنثى
العمر: ٦٦
المدينة: جويي
المقاطعة: شاندونغ
المهنة: لا يوجد
تاريخالوفاة: ٢ فبراير ٢٠٢٣
تاريخ الاعتقال الأخير: ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨
آخر مكان للاحتجاز: معتقل بمدينة هيزي

بعد فترة وجيزة من إلقاء القبض على السّيدة تشانغ جينغ في عام ٢٠١٨ بسبب إيمانها بالفالون غونغ، أصيبت بمرض خطير في القلب وكادت أن تموت. وفي أقلِّ من عام بعد إطلاق سراحها بكفالة، حكمت عليها المحكمة المحليَّة بالسّجن لمدة ثلاث سنوات ونصف، كما رفضت المحكمة العليا طلب الإستئناف الذي قدمته.

نظرًا للحالة الصّحية للسَّيدة تشانغ، لم يتمَّ إعادتها إلى الحجز على الفور لإنهاء المدّة الزمنية للسجن. منذ أبريل ٢٠٢٠، تدهورت صحَّتها أكثر وتمَّ إنعاشها عدَّة مرَّات. بعد كفاح لمدَّة ثلاث سنوات، توفِّيت في مدينة جويي بمقاطعة شاندونغ في ٢ فبراير ٢٠٢٣ عن عمر يناهز ٦٦ عامًا.

فالون غونغ، المعروفة أيضًا باسم فالون دافا، هي نظام روحي يضطهده النظام الشّيوعي الصّيني منذ عام ١٩٩٩.

يرجع سبب محنة السّيدة تشانغ الأخيرة بعد اعتقالها في ٩ نوفمبر ٢٠١٧ إلى رعايتها لممارس محلي آخر للفالون غونغ كان يعاني من حالة مرضيّة. وقد أضربت عن الطعام وأُطلق سراحها بعد ثلاثة أيَّام، دون أن تقضي فترة الاحتجاز البالغة ١٥ يوماً التي حدَّدتها لها الشّرطة.

حاولت الشّرطة اعتقال السّيدة تشانغ مرة أخرى في ١١ أكتوبر ٢٠١٨، بحجَّة عدم تنفيذ احتجازها في العام السّابق. ولكن نجت السّيدة تشانغ من الاعتقال لأنَّها لم تكن في المنزل عندما جاءت الشّرطة، وهكذا اضطرَّت للعيش بعيدًا عن المنزل منذ ذلك الحين للاختباء من الشّرطة.

أثناء فرارها، كتبت إلى الشّرطة وحثَّتهم على التَّوقُّف عن المشاركة في الاضطهاد. عثرت الشّرطة عليها من خلال الرّسالة واعتقلتها في ٢٧ نوفمبر ٢٠١٨. وقد وصادقت نيابة مقاطعة جويي على اعتقالها بعد ٢٠ يومًا.

وفي مركز الاحتجاز بمدينة هيزي، أصيبت السّيدة تشانغ بقصور شديد في حركة القلب وتضخّم في عضلة القلب. وحثَّت عائلتها ومحاميها مراراً وتكراراً نيابة مقاطعة جويي على إطلاق سراحها، لكن المدَّعي العامّ رفض مطلبهم وأحال قضيَّتها إلى النيابة العامة في مقاطعة كاو. على الرّغم من أنَّ نيابة مقاطعة كاو أفرجت عن السّيدة تشانغ بكفالة في ١٩ يناير ٢٠١٩، إلا أنَّها لم تُقصي قضيَّتها ووجَّهت لها الاتَّهامات.

حكمت محكمة مقاطعة كاو على السّيدة تشانغ بالسّجن لمدة ثلاث سنوات ونصف وغرامة مالية قدرها ١٠,٠٠٠ يوان. واستأنفت الحكم أمام المحكمة الوسيطة في مدينة هيزي، التي قضت بتأييد حكمها الأصلي. ونظرًا للحالة الصّحية للسيدة تشانغ، لم تأمر المحكمة بنقلها إلى السّجن على الفور.

ضايقت الشّرطة السّيدة تشانغ ونهبت منزلها في يناير ٢٠٢٠، بعد أن أُبلِغ عنها بأنَّها تحدَّثت إلى النَّاس عن الفالون غونغ. وفي الأشهر القليلة التَّالية، تدهورت صحَّتها بسرعة وتمَّ إدخالها إلى المستشفى في أبريل ٢٠٢٠. وفي الوقت نفسه، أمرت الشّرطة الشّركة التي تغطّي نفقاتها التقاعدية بتعليق معاشها التقاعدي وتأمينها الطبي. كان على أبنائها تغطية تكاليفها الطبية البالغة ١٥٠ ألف يوان في السّنوات الثَّلاث التاَّلية على حسابهم الخاص.

وبينما كانت السّيدة تشانغ طريحة الفراش، أصدر بانغ شين، الرّئيس السّابق لمكتب الأمن الداخلي في مقاطعة جويي، تعليمات للشُّرطة بمضايقة السّيدة تشانغ وعائلتها، مما أثار غضب عائلتها.

توفيت السّيدة تشانغ مساء يوم ٢ فبراير ٢٠٢٣.

الاضطهاد السّابق

بدأت السّيدة تشانغ ممارسة الفالون غونغ في عام ١٩٩٨. وأرجعت الفضل إلى هذه الممارسة في شفائها من التهاب عضلة القلب والتهاب المفاصل والتهاب اللوزتين الحادِّ. من خلال اتِّباع مبادئ الفالون غونغ المتمثِّلة في الحق والرّحمة والصّبر، لقد غيّرت مزاجها السّيئ وأصلحت علاقتها المشحونة مع حماتها.

عندما بدأ الاضطهاد في عام ١٩٩٩، ذهبت إلى بكين ثلاث مرَّات للدفاع عن الفالون غونغ. تمَّ القبض عليها في كلِّ مرَّة وتعرَّضت للضَّرب الوحشي أثناء احتجازها لدى الشّرطة.

بسبب كتابتها رسالة توضِّح الحقائق المتعلِّقة بالفالون غونغ، أُلقي القبض على السّيدة تشانغ في عام ٢٠٠٠ واحتجزت لمدَّة ١٨ يومًا. تمَّ القبض عليها مرَّة أخرى في ٢١ يونيو ٢٠٠١ لمشاركتها في تجمّعٍ لممارسي الفالون غونغ. وفرضت عليها الشّرطة ثلاث سنوات من العمل القسري، لكن تمَّ رفضها بسبب حالتها الصّحية.

معلومات عن الجناة:

بانغ شين (庞欣)، الرّئيس السّابق لمكتب الأمن الدَّاخلي في مقاطعة جوي:

٠٠٨٦١٣٩٥٣٠٦٦٨٨٥

وانغ جينجان (王金战)، رئيس مركز شرطة نانتشنغ: ٠٠٨٦١٣٩٥٣٠٥٦١٥٦

مركز شرطة مدينة تشانغفنغ: ٠٠٨٦٥٣٠٣٣٣٤٢٧٣

تقرير ذو صلة:

امرأة من مقاطعة شاندونغ تُحكم ثلاث سنوات ونصف بسبب إيمانها