سويسرا: ١٢٤ مشرّعًا يوقّعون بيانًا مشتركًا يدين اضطهاد الحزب الشيوعي الصيني لممارسي الفالون غونغ

(Minghui.org) في إطار معارضتهم للقمع والاضطهاد العابر للحدود الذي يمارسه الحزب الشيوعي الصيني، وقّع ١٢٤ مشرّعًا من مختلف مستويات الكانتونات السويسرية (جنيف، وفود، وفريبورغ، ونوشاتيل، وفاليز، وجورا، وتيتشينو) إعلانًا برلمانيًّا دوليًّا بشأن القمع العابر للحدود ضدّ ممارسي الفالون غونغ. ويدين الإعلان اضطهاد الحزب الشيوعي الصيني للفالون غونغ على مدى ٢٧ عامًا والقمع العابر للحدود الذي يمارسه. كما يدعو الحكومة الفيدرالية السويسرية إلى اتخاذ إجراءات لحماية الحقوق الأساسيّة وسلامة ممارسي الفالون غونغ في سويسرا، ويطالب بوضع حدّ لانتهاكات الحزب الشيوعي الصيني لحقوق الإنسان.

إعلان برلماني دولي بشأن القمع العابر للحدود ضدّ ممارسي الفالون غونغ. (Minghui.org)

ينصّ البيان على ما يلي: "نحن، البرلمانيون الموقّعون أدناه، ندين بشدّة القمع الوحشي والعنيف الذي يمارسه النظام الصيني ضدّ الفالون غونغ، وهي حملة مستمرّة في الصين منذ أكثر من ٢٧ عامًا، وتتجاوز حدودها الآن.

"فالون غونغ أو فالون دافا، هي ممارسة روحية عريقة متجذّرة في التقاليد البوذيّة؛ وهي تقوم على القيم الكونيّة المتمثّلة في الحقّ ـ الرّحمة ـ الصّبر، بالإضافة إلى حركات لطيفة وفعّالة تهدف إلى تحسين الصحّة البدنيّة والنفسيّة [تشيغونغ]. 

"مع ذلك، ومنذ عام ١٩٩٩، سعى النظام الصيني إلى تشويه صورة هذه المجموعة وتجريدها من إنسانيّتها في محاولة للقضاء عليها من خلال انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان في الصين، بما في ذلك حرمان الناس من سبل عيشهم، وسجنهم، وغسل أدمغتهم، وتعذيبهم، وصولاً إلى استئصال أعضائهم قسرًا وهم أحياء، وهذه الممارسات الوحشيّة موثّقة على نطاق واسع وقد أدانتها محكمة الصين في لندن عام ٢٠١٩.

"ولا يكتفي النظام الصيني الآن بتكثيف دعايته المضلّلة ضدّ الفالون غونغ خارج الصين، بل تشير تقارير مقلقة أيضًا إلى حالات عديدة من التهديدات والاعتداءات الجسديّة والمراقبة والرقابة التي تستهدف ممارسي الفالون غونغ المقيمين في الخارج. ويُظهر تقرير ويبر، المتاح على موقع الاتحاد الإلكتروني، هذا الأمر بوضوح.

"ندعو السلطات السويسرية إلى:- ضمان احترام الحريّات الأساسيّة التي يكفلها الدستور الاتحادي على الأراضي السويسريّة، ولا سيما حرية المعتقد وحرية التعبير.- اتخاذ جميع التدابير اللازمة لحماية ممارسي الفالون غونغ على الأراضي السويسرية.- مطالبة النظام الصيني بوضع حدّ فوريّ لهذا الاضطهاد اللاإنساني والظالم."

النوّاب الموقّعون على البيان

الصف العلوي: البرلمان الاتحادي السويسري (أعضاء مجلس الولايات): ماورو بوجيا، كارلو سوماروغا، وفابيو ريغازي. (أعضاء المجلس الوطني): دانيال سورماني، لورانس فيلمان رييل، رودي بيرلي، فينسنت ميتر، كريستيان داندريس، ليونور بورشيه، ودلفين كلوبنستين بروجيني.

الصف الثاني: (أعضاء المجلس الوطني): فيليب نانتيرمود، إيفان باهود، رافائيل ماهايم، ودانيال روش. المجلس الكبير لكانتون جنيف (أعضاء المجلس الكبير): آنا روش (نائبة، الرئيسة السابقة للمجلس الكبير)، كريستو إيفانوف، سيدريك جانيريه، جيلبير كاتيلان، كلاريس دي روزا، وليونارد فيراتي.

الصف الثالث: (أعضاء المجلس الكبير): باتريك ديمير، إيف دي ماتيس، باتريك لوسي، مارك فالكيه، كريستيان فلوري، فرانسوا بيرتشي، صوفي بوبيلييه، فيليب دي روجيمون، فريدريك سانجر، وداريوس أزاربي.

الصف الرابع: المجلس الكبير لكانتون جنيف (أعضاء المجلس الكبير): تييري أوبيكوفر، جان-شارل رييل، إيمانويل ديونا، ستيفان فلوري، دييغو إستيبان (نائب، الرئيس السابق)، ماشا عليمي، وسيلفان ثيفوز. المجلس البلدي لجنيف (أعضاء المجلس البلدي): آن كارون (الرّئيس)، شارلوت مايرهوفر، وناتالي جاجي.

الصف الخامس: المجلس البلدي لجنيف: جان لوك فون آركس، دانييل داني باستوري، باسكال ألتنباخ، ماتيو رومانينز، فابيان بود، إليزابيث برودارد، وأوريلين بركات. المجلس الأكبر لكانتون فود (أعضاء المجلس الأكبر لكانتون فود): يانيك موري، وديدييه لوهري، ولويك بارديت.

الصف السادس: (أعضاء المجلس الأكبر لكانتون فود): ماتيو بالسيجر، جان لويس راديس، غرازييلا شالر، سابين جلاوزر، فاليري زونكا، مارك أوليفييه بوفا، سيرسي فوكس، مارتين جربر، فاليري داكريمونت، وغريغوري بوفاي.

الصف السابع: (أعضاء المجلس الأكبر لكانتون فود): هادريان بوكلين، لوران بالسيجر. المجلس البلدي لمدينة فود: ماتياس باكوير، إلياس بانشارد، إليان أوبيرت، بريسكا موراند. المجلس الأكبر لكانتون فريبورغ: صوفي تريتن، وإليان إيبيشر، وجان بيير دوتاز، وساندرا ليبوري.

الصف الثامن: (أعضاء المجلس الأكبر لكانتون فريبورغ): فرانسوا إنجولد، لوران باريسويل، كاثرين إيسيفا، لوسي مينيتري، فريتز جلاوزر، كريستيل بيرسيت، ليليان جالي، سيمون موريث، جوليا سينتي، سيمون زيورخ.

الصف التاسع: (أعضاء المجلس الأكبر لكانتون فريبورغ): تينا رايتزو، ماركوس ستوكلي، دافني رولين، بينوا جلاسون، هوبرت دافلون، كارول رايتزو. المجلس الأكبر لجورا: باتريك شابوي، مارتن برايشيه، جايل فروسارد، داميان شابوي.

الصف العاشر: (أعضاء المجلس الأكبر لكانتون جورا): نيكولا جيرار، جين لوسا، كاتيا ليمان، يان روفر، فرانسواز شافتر، فنسنت ويرميل، إجناس بيريه، فاليري بوركين، فرانسوا مونين، فابريس ماكوات.

الصف الحادي عشر: المجلس الأعلى لكانتون فاليه (أعضاء المجلس الأكبر لفاليه): كارول موريسود، صوفي بيجنات ديلافي، توماس ماتر، ماتيو كليرك، جيروم ديسمول، شارلوت تيتاز، ناثان بندر، ديفيد ماريتان، فنسنت بواند، بينوا فورنييه.

الصف الثاني عشر: المجلس الأكبر لكانتون نوشاتيل (أعضاء المجلس الأكبر لكانتون نوشاتيل): بليز كورفوازييه، دانييل بيرغر. المجلس الأكبر لمدينة تيسينو (عضو المجلس الأكبر لمدينة تيسينو): ماريا بيا أمبروسيتي، سارة بيريتا بيكولي، ماسيمو موبيليا، روبرتو أوستينيلي، ماتيو برونزيني، ماتيو كوادرانتي، جوزيف سافاري، جيانكارلو سيتز.

الصف السفلي: (نواب المجلس الأعلى لمدينة تيسينو): جوزيبي سيرجي، جيوفاني كابوفيري، عمر بالي. المجلس الأكبر لكانتون نوشاتيل (نائب المجلس الأكبر لكانتون نوشاتيل): ريتشارد جيغون.