(Minghui.org)
معلّمي العزيز،
زملائي الممارسين الأعزاء،
أنا ممارس من سلوفاكيا. حصلت على الفا في عام ٢٠١٢. وفي أوائل عام ٢٠٢٣، وبينما كنت أنا وزوجتي في المقر الرئيسي لصحيفة إيبوك تايمز في نيويورك لبضعة أسابيع، أخبرني رئيس صحيفة إيبوك تايمز بأنه ينبغي لي التوقف عن العمل في منصبي الحالي، وأن أتولى أنا وزوجتي تأسيس نسخة سلوفاكية من صحيفة إيبوك تايمز.
ورغم أنني تخصصت في الصحافة، إلّا أنّني لم أكن متأكدًا من قدرتي على إطلاق مؤسسة إعلامية جديدة في سلوفاكيا. وإضافة إلى ذلك، فمنذ أن بدأت ممارسة الفالون دافا، توقفت تقريبًا تمامًا عن متابعة السياسة.
هنّأني زملائي في نيويورك بصدق، لكنني لم أشاركهم حماسهم تمامًا. كنت أعلم أن وجود نسخة من صحيفة إيبوك تايمز في بلدنا سيكون أمرًا جيدًا جدًا، لكنني في الوقت نفسه كنت أرى الصعوبات الكثيرة التي تنتظرنا. وسألت نفسي: "لماذا يجب أن أكون أنا؟"
في أحد الأيام، عدت إلى الشقة التي كنت أقيم فيها في نيويورك، وكان هناك ممارس من تايوان. أخبرته بأنني وزوجتي نستعد للعودة إلى بلدنا، والانتقال إلى العاصمة، وتأسيس نسخة سلوفاكية من صحيفة إيبوك تايمز. وقلت له إن هذا خبر رائع، لكننا في الوقت نفسه نشعر ببعض التردد، لأننا نفتقر إلى الخبرة ولا نعرف حقًا كيف نبدأ مشروعًا بهذا الحجم.
هزّ الممارس التايواني كتفيه وقال لي بإنجليزية بسيطة: "فقط آمن!"
لم يقل سوى كلمتين، لكنني شعرت في تلك اللحظة أنه عبّر عن كل ما يمكن قوله. فقد كانت كلماته دقيقة وعميقة إلى درجة جعلتني أشعر وكأن المعلّم نفسه كان يتحدث إليّ من خلاله.
قمع الأفكار غير المستقيمة
مرّت ثلاث سنوات منذ تأسيس النسخة السلوفاكية من صحيفة إيبوك تايمز. وخلال هذه الفترة، كنت أراقب كيف يرتّب المعلّم كل شيء لنا تدريجيًا، ولاحظت أن كل شيء يحدث في الوقت المناسب تمامًا. ومع تحسّن أخلاقنا وتطوّرنا مهنيًا، قد تحدث أمور جديدة ربما لم نكن مستعدين لها في البداية.
في خريف عام ٢٠٢٣، وقّعت سلوفاكيا عقدًا مع شركة "غوشن" (Gotion) الصينية لبناء مصنع كبير لإنتاج بطاريات السيارات الكهربائية في شوراني، وهي بلدة صغيرة تقع في جنوب غرب سلوفاكيا.
وتُعرف شركة غوشن بعلاقاتها الوثيقة بالحزب الشيوعي الصيني. وقد أدرجت الولايات المتحدة شركة غوشن على قائمتها السوداء بوصفها شركة محظورة في الولايات المتحدة، للاشتباه في استخدامها العمل القسري، ولا سيما في شينجيانغ.
ويُعدّ مصنع البطاريات في شوراني ثاني أكبر استثمار أجنبي في تاريخ سلوفاكيا. وقد منحته الحكومة السلوفاكية صفة الاستثمار الاستراتيجي، مما يسمح لشركة غوشن باجتياز جميع الإجراءات الإدارية والتنظيمية بسرعة أكبر بكثير، وبمساعدة كبيرة من المؤسسات السلوفاكية. وإضافة إلى بناء المصنع، من المتوقع حتى إنشاء فرع محلي للحزب الشيوعي الصيني في شوراني.
وخلال عام ٢٠٢٤، بدأت أعمال تحضيرية مختلفة للبناء. لكن في شوراني، بدأت مبادرة شعبية أطلقها السكان المحليون تعبّر تدريجيًا عن معارضتها لمصنع البطاريات. ولنسمِّها "المبادرة". وقد حذّر أعضاؤها بصورة أساسية من الآثار البيئية السلبية التي سيجلبها مصنع البطاريات إلى المنطقة، وبدأوا يشيرون إلى الإحصاءات والبيانات المزوّرة التي كانت الشركة الصينية تقدمها إلى السلطات السلوفاكية لإخفاء حقيقة أن المنشأة ستكون شديدة التلوث على نحو غير متوقّع.
وكان هناك توافق لافت بين وسائل الإعلام السلوفاكية بشأن موضوع الاستثمار الصيني. فوسائل الإعلام المتعاطفة مع حزب المعارضة السياسي تؤيد السياسات الخضراء، ولذلك رحّبت أيضًا بالمصنع الصيني لبطاريات السيارات الكهربائيّة. ووصفت المواطنين الذين احتجوا على البناء بأنهم "مروّجو أخبار كاذبة".
أما وسائل الإعلام المؤيدة للحكومة، فلم تكن راغبة في انتقاد تصرفات رئيس الوزراء. ولم يحظَ المواطنون المحتجون على البناء بأي تغطية تقريبًا في هذه الوسائل.
كنت أراقب هذا الوضع، وشعرت أن هذه هي بالضبط الفجوة التي تستطيع النسخة السلوفاكية من صحيفة إيبوك تايمز سدّها.
قررت التواصل مع المبادرة التي كانت تعارض بناء مصنع البطاريات الصيني، وطرحت على أعضائها عدة أسئلة. وبالنظر إلى تجاربهم السابقة مع وسائل إعلام أخرى شوّهت سمعتهم، كانت ردودهم تنمّ عن نوعٍ من عدم الثقة، ولم تكن ودية تمامًا. ومع ذلك، دعوني إلى البرلمان، حيث كان من المقرر عقد اجتماع لإحدى اللجان بشأن مصنع البطاريات. وكان بإمكاننا أن نلتقي هناك ونتحدث.
لم يسبق أن ذهبت إلى البرلمان بمفردي، ولم أتحدث من قبل مع أي سياسي. حاولت دراسة المواد التي قدموها لي بشأن المخاطر البيئية التي يشكلها مصنع البطاريات، والإجراءات الإدارية التي تحايلت عليها الشركة الصينية، لكن القيام بذلك إلى جانب عملي المعتاد الآخر كان صعبًا للغاية.
وبينما كنت جالسًا في الحافلة المتجهة إلى البرلمان، راودتني شكوك جدية بشأن ما إذا كان الذهاب إلى هناك يستحق العناء حقًا، وما إذا كنت سأتمكن من التواصل بفعالية حول هذا الموضوع.
تذكّرت هذا المقطع من كتاب جوان فالون:
"في مرحلة مّا سنحاول أن نـُزعزع َ ثقتكم في هذه الطريقة وهذا الغونغ، ثقتكم في وجودها أصلاً، في إمكانيّة الممارسة، في إمكانيّة ارتقاء الدّرجات العالية بفضل الشيولين، في وجود البوذا...في حقيقة كلّ هذا. نعم، في مرحلةٍ قادمةٍ، يُمكن أن تحدث مثل هذه الوضعيّة، وسوف يـُكوّن ذلك لديكم انطباعًا مغلوطـًا يجعلكم تشكّون في وجود كلّ هذا، يجعلكم تظنـّون أنـّه باطل كلـّه. والغاية هي مُعاينة مدى ثباتكم. إن تـُقرّروا أن تصمدوا وأن تبقـَوْا ثابتين، فإنّ روح العزم هذه ستـُمكّـنكم من الثبات حقـّا، ستتصرّفون التصرّف الحقّ بطريقة طبيعيّة، لأنّ طبيعتكم الأخلاقيّة ستكون على درجة عالية". (المحاضرة السادسة،جوان فالون)
ورغم كل الأفكار غير المستقيمة التي كانت تتشكل في ذهني والشكوك التي راودتني بشأن قدراتي، كنت أعلم في أعماقي أن عليّ الذهاب إلى هناك، وأن موضوع الاستثمار الصيني من الموضوعات التي ينبغي لنا تغطيتها بالتفصيل. وسألت نفسي: "لماذا أسّسنا أصلًا النسخة السلوفاكية من صحيفة إيبوك تايمز إذا كنت لن أذهب إلى هناك؟"
لكنني لم أتمكن من دخول اجتماع اللجنة. فقد سُمح لخمسة عشر شخصًا فقط من عامة الناس بالحضور، وكانت جميع المقاعد قد شُغلت بالفعل. اتصلت بالرجل من المبادرة، لكنه لم يرد على هاتفه.
شعرت ببعض الحيرة بشأن سبب سير الأمور على هذا النحو، لكنني فعلت كل ما في وسعي لإتاحة منبر للناس المعارضين كي يستطيعوا التعبير عن مخاوفهم.
وفجأة رنّ هاتفي بعد الظهر. كان المتصل السيد "غ" من المبادرة. تحدثنا لأكثر من ساعة. أوضحت الحقيقة له، وأخبرته بتاريخ صحيفة إيبوك تايمز ورسالتها، وشرح لي أمورًا كثيرة تتعلق ببناء المصنع الصيني. ثم أعرب السيد "غ" عن اهتمامه بإجراء مقابلة مصوّرة مع صحيفة إيبوك تايمز. وكان ذلك اختبارًا آخر وتحديًا أكبر. لكنّني قررت مواصلة السير على الدرب الذي بدأت فيه بالفعل.
كان علينا تجهيز استوديو لإجراء المقابلة. وكانت هذه أول مقابلة نجريها في مكتبنا. أما التحضيرات والمقابلة نفسها، فهذه قصّة تصلح لمقالة أخرى وتجربة أخرى في التعهُّد. وباختصار، أجرينا المقابلة في نهاية عام ٢٠٢٤، وقد لاقت استجابة إيجابية من المشاهدين، وعزّزنا علاقتنا بالسيد "غ" من المبادرة.
ومنذ ذلك الحين، أصبح السيد "غ" يطلعني بانتظام على آخر التطوّرات. وبدأت المبادرة تروّج لمقالاتنا عبر قنواتها على وسائل التواصل الاجتماعي، وكانت هذه المقالات غالبًا من أكثر مقالاتنا قراءة. وكنا من بين وسائل الإعلام القليلة في سلوفاكيا التي قدمت تغطية متوازنة، وأتاحت منبرًا لكل من مؤيدي المشروع ومعارضيه.
وبدأ المزيد والمزيد من الناس يهتمون بالقضية. وأعربت عدة منظمات مدنية أخرى عن تحفظاتها بشأن بناء مصنع البطاريات في رسالة مفتوحة سلّمتها إلى السفارة الصينية. لكن السفارة الصينية رفضت قبول الرسالة، وأعربت عن مخاوفها من أن تحتوي على قنبلة أو أن تكون ملوثة ببكتيريا الجمرة الخبيثة. وبدأ الناس تدريجيًا يختبرون أساليب الحزب الشيوعي الصيني بأنفسهم.
في صيف عام ٢٠٢٥، أجرينا مقابلة مع عضو آخر في المبادرة، وهو قاضٍ سابق. وشرح بالتفصيل كيف تحايلت الشركة الصينية على المعايير واللوائح الأوروبية، وكيف جرى تزوير بيانات السلامة المتعلّقة بالمصنع بأكمله مرارًا وتكرارًا. وقال أيضًا إن كل عضو في المجلس المحلي في شوراني صوّت لصالح بناء المصنع الصيني انتهى به الأمر، وبأعجوبة، إلى امتلاك شقة جديدة.
وفي غضون ذلك، بدأت بعض أحزاب المعارضة السياسية الصغيرة التي تتحفظ على السياسات الخضراء تتبنّى هذه القضايا. وكلما كتبنا أكثر عن الموضوع، ازداد اهتمام الناس به على نطاق واسع.
وبعد ذلك، نُظّمت مظاهرة احتجاجية في شوراني، أمام الموقع الذي كان من المقرر بناء مصنع البطاريات فيه مباشرة. وقد نظّمتها المبادرة، ودعانا السيد "غ" أيضًا إلى الحضور.
ومرة أخرى، راودتني بعض المخاوف، إذ كان من الممكن أن يكون بين المشاركين أشخاص من مختلف الأنواع، بمن فيهم أولئك الذين يعارضون بناء مصنع البطاريات، لكنهم يهاجمون أيضًا صحيفة إيبوك تايمز لأسباب مختلفة. وكلما اتسع نطاق وصول محتوانا إلى الناس، بدأت تظهر بصورة أكثر تكرارًا تعليقات سلبية تهاجم صحيفة إيبوك تايمز والفالون دافا. واعتبرت ذلك علامة على أننا نؤدي عملنا جيدًا، وإلا لما كلّفت قوى الشر نفسها عناء الظهور.
قال المعلّم:
"وبينما يوضح بعض التلاميذ الحقائق، كثيرًا ما يصادفون أشخاصًا لا يريدون الاستماع، أو لا يقبلون الأمور، أو حتى يعادونهم. لا ينبغي أن تسمحوا لمعارضة شخص واحد بأن تصبح عقبةً نفسية لكم أو أن تفقدكم الشجاعة لإنقاذ الكائنات الحيّة. تلميذ الدافا... ما هو تلميذ الدافا؟ إنه كائن خلقته أعظم فا على الإطلاق، (تصفيق حماسي) وهو راسخ كالصخر وغير قابل للتدمير كالألماس. فكيف يمكن لبضع كلمات من شخص عادي سيئ أن يكون لها أي أهمية؟ "مهما بلغت من الشر، فلن تستطيع تغييري. يجب عليّ ببساطة أن أنجز مهمتي التاريخية، وأن أفعل ما ينبغي لتلميذ دافا أن يفعله". ("تعاليم الفا في مؤتمر الفا بواشنطن العاصمة عام ٢٠٠٣"، "مجموعة تعاليم الفا التي أُلقيت حول العالم المجلّد الرابع")
وعندما وصلنا إلى المظاهرة، استقبلني السيد "غ" على الفور. واقتربت من سياسي كان قد أنهى خطابه للتو، وسألته إن كان سيوافق على إجراء مقابلة معنا. وكانت هذه المرة الأولى التي نجري فيها مقابلة مصوّرة مع سياسي سلوفاكي. وأخبرنا بأنه يعرف صحيفة إيبوك تايمز، لأننا نغطي أيضًا قضية مصنع البطاريات.
وسرعان ما أعلن السيد "غ"، الذي كان يدير المظاهرة بأكملها، عبر مكبر الصوت: "أود أن أرحّب بصحيفة إيبوك تايمز في فعاليتنا، وهي رابع أكبر مؤسسة إعلامية في الولايات المتحدة، وواحدة من المؤسسات القليلة التي تقدم تغطية مهنية وموضوعية لبناء مصنع البطاريات".
وقوبل ذلك بتصفيق طويل من نحو ٣٠٠ شخص كانوا حاضرين. وكنا نصوّر مقابلة مع السياسي في ذلك الوقت، لكنني لاحظت كل ما حدث بطرف عيني.
وبعد انتهاء الخطب، شكّل الناس سلسلة بشرية حول الموقع الذي كان من المقرر بناء مصنع البطاريات فيه. وبينما كنت أنا وزوجتي نسير بمحاذاتهم لتصوير السلسلة البشرية، صاح بعض الناس نحونا: "شكرًا لكم، إيبوك تايمز!"
وبعد المظاهرة، أخبرني شابان بأنّهما انضمّا إلى المبادرة بعد مشاهدة أول مقابلة مصوّرة أجريناها مع السيد "غ"، لأنها فتحت أعينهما، وأنهما أصبحا يشاركان في الأنشطة المعارضة لبناء مصنع البطاريات الصيني.
أعمال بناء المصنع الصيني متوقفة حاليًا. ففي الربيع، صرّح وزير البيئة مرارًا بأن مصنع البطاريات الصيني لن يُبنى في سلوفاكيا، لأن الشركة تزوّر الوثائق ولا تستطيع الامتثال للمعايير البيئية الأوروبية، ولأن مشروع البناء بأكمله متأخر بالفعل عن الجدول الزمني بما لا يقل عن ١٣ شهرًا. لكن رئيس وزرائنا ما زال يصرّ على أن كل شيء يسير وفقًا للخطة، وأن مصنع البطاريات سيُبنى، وأن سلوفاكيا تخطط لدعوة عدة مشاريع صينية أخرى إلى البلاد.
لا أريد أن أكوّن تعلقاً بما إذا كان مصنع البطاريات الصيني سيُبنى في سلوفاكيا أم لا. فأنا لا أعرف الترتيبات على المستويات العليا.
لكن المهم هو أننا منحنا صوتًا ومنبرًا لأشخاص لم يحصلوا عليهما من الآخرين، وأظهرنا لهم أن بإمكانهم الوثوق بصحيفة إيبوك تايمز. كما أُتيحت لهم فرصة اختبار ممارسات الحزب الشيوعي الصيني بأنفسهم. فكل شيء يرتّبه المعلّم، ونحن نؤدي دورنا فيه.
فالون دافا والدين
بينما كنا ندرس مؤخرًا مقالات المعلّم، قرأت مقطعًا يشرح كيفية الرد عندما يشير الناس العاديون إلى الفالون دافا بوصفها دينًا. وبعد نحو يومين، كنت أدرس الفا مع مجموعة أخرى من الممارسين. وكنا ندرس المقال نفسه، وقرأت مرة أخرى المقطع نفسه المتعلّق بالدين والفالون دافا. فأصبحت أكثر انتباهًا.
وتساءلت عمّا إذا كنت أنا أيضًا أعتبر الفالون دافا دينًا. وأدركت أن الأمر كذلك بالفعل في بعض المواقف. غالبًا ما يعتقد أتباع الأديان اليوم أنهم ينتمون إلى مجموعة معينة من الأشخاص المختارين. وكل ما عليهم فعله هو أداء الطقوس المطلوبة، مثل حضور الشعائر الدينية في الكنيسة، والاحتفال بالأعياد المهمة، وما إلى ذلك، وعندها يكون دخولهم "الجنة" مضمونًا. ولا يحتاجون إلى بذل أي جهد إضافي لتحسين أنفسهم، والعمل على تهذيب أخلاقهم، وتقديم التضحيات، وما إلى ذلك. فما داموا قادرين على أداء الواجبات الأساسية التي يفرضها عليهم دينهم، فإنهم يعتقدون أنهم سيدخلون الجنة على الأرجح.
لكن الأمر ليس كذلك في تعهُّد الفالون دافا. فالتركيز ينصبّ على الممارس نفسه، وعلى تعهُّده الشخصي وتحسين أخلاقه. وتقع المسؤولية على عاتق الممارس نفسه.
قال المعلّم:
"كما سَبَقَ وأن قلتُ لكم، التعهّد يتوقف على الفرد والغونغ يتوقّف على المعلّـم". (المحاضرة الأولى،جوان فالون)
عندها أدركت أنّ لديّ قصورًا أسميه "إيماني غير العقلاني بالمعلّم". فعلى غرار الأشخاص الذين يؤمنون بالدين، كنت أبرر إخفاقاتي لنفسي بالقول إن المعلّم سيعتني بي على أي حال. وعندما لا أرغب في تحسين أخلاقي، أقول لنفسي إن الأمر لا يهم، فأنا في النهاية ممارس للفالون دافا منذ سنوات عديدة، وقد أنجزت بالفعل الكثير في مشاريع مختلفة لـتوضيح الحقيقة، ولذلك فإن المعلّم سينقذني بالتأكيد.
إنه نوع من كارما الأفكار التي تبرر تعلّقاتي بإخباري أنّني بأمان وأنّه لا يمكن أن يلحق بي أيّ ضرر. فأنا، في نهاية المطاف، أنتمي إلى المجموعة المختارة التي سيعتني بها المعلّم. وليس من الضروري أن أتحسّن الآن؛ يمكنني أن أتحسّن في المرة القادمة. الأمر ليس مهمًا. فمستقبلي سيكون مشرقًا على أي حال، وهذا أمر مؤكد.
وبينما يساعدني الإيمان العقلاني بالمعلّم على الحفاظ على الأفكار المستقيمة في الأوقات الصعبة وعدم الاستسلام، فإن الإيمان غير العقلاني بالمعلّم قد يجعلني أستكين إلى شعور زائف بالأمان. فلا حاجة لي إلى بذل الجهد، لأن المعلّم ضمن لي مستقبلًا مشرقًا على أي حال. أعلم أن هذه ليست أفكاري الحقيقية، لكن عليّ أن أعمل على التخلّص منها وألّا أتبعها.
يتطلب العمل في وسائل الإعلام ابتكار محتوى جديد باستمرار، وهو أمر مرهق ذهنيًا. ويجب على المرء أن يحقق اختراقات متواصلة لكي يستمرّ في التقدّم. وعندما أنهيت دراستي الجامعية في الصحافة، قلت لنفسي إنني أود العمل في مؤسسة إعلامية مستقيمة، لكن لا توجد أي مؤسسة من هذا النوع في سلوفاكيا. وفي ذلك الوقت، لم أكن قد أصبحت ممارسًا بعد.
أما اليوم، فمن حسن حظي أنني أستطيع العمل في صحيفة إيبوك تايمز، التي تحمل رسالة أعظم بكثير مما كنت أستطيع أن أحلم به.
أود أن أعبّر عن امتناني للمعلّم على إرشاده لي في دربي، وعلى رعايته المستمرة لي، وعلى تمكيني من الارتقاء.
كما أودّ أن أشكر زملائي الممارسين على مساعدتهم وتعاونهم.
هذا هو فهمي المحدود في مستواي الحالي. وإذا قلت أيّ شيء لا يتوافق مع الفا، فأرجو منكم التكرّم بالإشارة إليه.
(قُدّم هذا المقال في مؤتمر الفا الأوروبي لعام ٢٠٢٦)
حقوق النشر © ١٩٩٩-٢٠٢٦ Minghui.org. جميع الحقوق محفوظة.
